sábado, 20 de novembro de 2010

Visão Noturna

Night Vision - Suzanne Vega

Possível Tradução:

De dia dê graças!
De noite, cuidado!
Metade do mundo em doçura.
O outro, em medo.

Quando a escuridão toma você, com a mão em seu rosto, não se entregue muito rapidamente, encontre o que ela é, mesmo estando no escuro.

Encontre a linha, encontre a forma através do grão.
Encontre o contorno, as coisas vão lhe dizer o que são.

O quadro... o violão...
O copo vazio...

Tudo vai se misturando quando a luz do dia se vai.

Encontre a linha, encontre a forma através do grão
Encontre o contorno, as coisas vão lhe dizer o que são.

Agora eu vejo você cair no sono.
Assisto vc enrolar o punho contra o lençol.
Assisto aos seus lábios se abrindo e os seus olhos ofuscarem em fé cega.

Gostaria de te abrigar e te manter iluminada(o)(com a mente iluminada).
E eu só posso te ensinar.
A visão noturna!
A visão noturna!
A visão noturna!

Nenhum comentário:

Postar um comentário